你觉得这样转型靠谱吗？

小心心

本人35岁，一直从事本行业的质量管理方面的工作，没有做过什么高级职位，最好的时候只是QA主任，而且做了不到一年至于原因：觉得没啥意思。最后转战到医疗器械，在一外企，做了一个工艺工程师。

年终了，闲暇的时候总是考虑自己将来去向何处。我想，如果你到了中层或高管以上可能这个事情不需要考虑，但身处基层却不得不考虑。
尤其，像和我类似的人。在外企，私企这类企业，尤其外企，现在年轻人大把，精力旺盛。除非你是觉得不可或缺的人物，否则有随时别炒鱿鱼的风险，当初讨厌去国企的我现在又有些向往了。
你能在这个企业干到退休吗？不知道是不是大家都有这个把握。40左右失业后可不是好玩的事情。

最近，当年四级60分的我，也趁着企业氛围去补习的英语，而且现在还有比较高的兴趣。突然有个想法，可否去做专业翻译？即便那一天失业，做做家教可能也能养活自己啊。可能有人会反驳，四级去做翻译？我所说的专业翻译是医药方面的，因为我自认为制药方面的理论基础还是有些的，比英语专业的优势就在这里。

抱歉，今天坐了一天没有做任何工作，脑子比较乱，以上罗列也没有什么层次和逻辑。
简单说吧，我希望向“制药+英语”方面转转型，不知道市场需求如何？我该朝着哪个方向走？

oceanzhu

靠谱，出口企业相当用到

小心心

oceanzhu 发表于 2016-2-18 16:43
靠谱，出口企业相当用到

你是说药品出口企业吗？
一般能够拿到销售许可证的企业不是很多吧，尤其面向欧美。大部分应该是原料药出口吧。

我这样的人在那种企业能做什么呢？就是做销售吗？

oceanzhu

小心心 发表于 2016-2-18 16:50
你是说药品出口企业吗？
一般能够拿到销售许可证的企业不是很多吧，尤其面向欧美。大部分应该是原料药出 ...

做制剂出口相关的药政工作啊，就是现在不多才可以转型的，我觉得国内制剂开拓海外是潮流，感觉往后前景很好

工作QQ

语言就是工具，考工具吃饭，有点不靠谱。

oceanzhu

工作QQ 发表于 2016-2-18 17:10
语言就是工具，考工具吃饭，有点不靠谱。

额，弄成点评我都不好回复了，走出去是大趋势，当然啦，小企业就拉倒了，现在只有个别企业少量品种，但我还是对整个行业乐观

工作QQ

oceanzhu 发表于 2016-2-18 17:14
额，弄成点评我都不好回复了，走出去是大趋势，当然啦，小企业就拉倒了，现在只有个别企业少量品种，但我 ...

行业整合兼并，大势所趋。
看明年出口贸易数据，期待能有起色。

小心心

工作QQ 发表于 2016-2-18 17:10
语言就是工具，考工具吃饭，有点不靠谱。

“制药+英语”往哪个方向走比较好呢？

长远一些，保证自己能养老

joshua

为什么会失业？ 失业了 原来的资历找不到工作吗？

制药企业小菜鸟

英语一直是大部分人硬伤，这是优势

syhorchid

千万不要这山望着那山高，重要的还是脚踏实地啊。

罗伊鲱

靠谱, 我有2个前同事就做这行。不过你要有货源

紫苏叶

有经验不怕会失业。毕竟还是需要这样的人才的。可以试试看有没有要专业翻译的，赚个外快试试。

小心心

紫苏叶 发表于 2016-2-18 22:52
有经验不怕会失业。毕竟还是需要这样的人才的。可以试试看有没有要专业翻译的，赚个外快试试。

试想一个45岁有经验的和一个35岁有经验的，你会选择哪一个？
经验差距能有多大？

小心心

joshua 发表于 2016-2-18 17:23
为什么会失业？ 失业了 原来的资历找不到工作吗？

又不是国企，什么叫资历？

能干活，能处理事情就可以，同时还有激情和体力

小心心

syhorchid 发表于 2016-2-18 18:34
千万不要这山望着那山高，重要的还是脚踏实地啊。

毕业十年我选择重新捡回英语我觉得还算脚踏实地啊
只不过提前想一想出路，万里有个一呢！！！

qimu

同样的迷惑，经历和想法相似。总觉得走制药这条路有些窄了。希望以后能多沟通。我现在已经开始学英语了，无奈年龄太大，基础又差，困难重重啊。

紫苏叶

小心心 发表于 2016-2-19 08:37
试想一个45岁有经验的和一个35岁有经验的，你会选择哪一个？
经验差距能有多大？

还有各方面的考量的啊