“回收测试”指什么？如何做？

xqliu · 发表于 2022-8-28 09:58:01

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？立即注册

x

在学习欧盟无菌附录，其中“洁净室和洁净空气设备的确认项”，有【回收测试】是指回收测试什么？如何执行？

小金库 · 发表于 2022-8-28 10:15:06

估计是翻译问题，应该指的是恢复测试

xqliu · 发表于 2022-8-28 11:22:36

小金库发表于 2022-8-28 10:15
估计是翻译问题，应该指的是恢复测试

很有可能，估计应该是”自静测试“吧？

猫咪特工 · 发表于 2022-8-28 11:31:48

原文是哪个东东啊

大众日报 · 发表于 2022-8-28 13:57:23

应该是恢复测试，

xqliu · 发表于 2022-8-28 15:49:40

大众日报发表于 2022-8-28 13:57
应该是恢复测试，

对的

in-Harvey · 发表于 2022-8-29 15:24:38

我也不太理解这个recovery testing，但是也不太同意楼上各位翻译为“恢复测试”，但我知道在做某些对照实验时，你可以加入一定量的成分，然后测量这种成分被回收的比率，以此来证明你的过程。所以我觉得这个recovery testing确实是回收测试，但是具体怎么做，我不知道，哈哈

hhww14 · 发表于 2022-8-29 15:35:12

原文是针对洁净室和空调系统部分，应该是楼上说的恢复测试，也就是自净能力测试。

[确认&验证] “回收测试”指什么？如何做？