USP39-1231制药用水-中英文版

晴天悠悠 · 发表于 2016-11-23 21:52:40

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？立即注册

x

前段时间楼主整理了“USP39-1231制药用水”，楼主将USP39版与USP34版进行了比较，修改不多，相差也不是很大。
附件为USP39-1231的药典原文和纯中文翻译版。
翻译基于USP34中文版，灰色部分为修订部分。翻译仅供参考，愿前辈多指点。
放上中文版示例图，方便有需要的蒲友下载。

静水蓝心 · 发表于 2016-11-23 22:05:29

谢谢分享

阿炳1987 · 发表于 2016-11-23 22:25:23

这个可以看看，学习一下！谢楼主分享！

chen5385973 · 发表于 2016-11-23 22:53:16

这个都有用

馨雒 · 发表于 2016-11-24 08:34:34

感谢分享！

战斗的蟋蟀 · 发表于 2016-11-24 08:37:03

多谢楼主分享

摇曳的紫花地丁 · 发表于 2016-11-24 08:41:05

谢谢分享！

masiying · 发表于 2016-11-24 08:43:02

thank you！

jhmsx9625 · 发表于 2016-11-24 08:43:45

谢谢！学习。

素粥一碗 · 发表于 2016-11-24 09:20:57

多增长点知识。

深海鱼 · 发表于 2016-11-24 09:22:02

谢谢分享！

xiaolong526 · 发表于 2016-11-24 11:02:19

太感谢了，一直在找中文版。

胜利者 · 发表于 2016-11-24 16:09:41

顶起

kc1711422001 · 发表于 2016-11-24 16:42:51

Thanks for sharing

等月上柳梢头 · 发表于 2016-11-29 16:45:17

谢谢楼主，学习中

qq392879129 · 发表于 2016-11-30 22:03:04

为什么我下载不了是等级不够吗

晴天悠悠 · 发表于 2016-12-1 15:57:57

qq392879129 发表于 2016-11-30 22:03
为什么我下载不了是等级不够吗

没有设置限制。可能是网速等原因吧。

jack0411 · 发表于 2016-12-6 10:45:56

感谢分享

豆花鱼 · 发表于 2016-12-16 16:22:21

谢谢分享

3589y · 发表于 2016-12-16 16:25:19

太感谢了，楼主好人

[申报注册] USP39-1231制药用水-中英文版