欢迎您注册蒲公英
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？立即注册
x
第二十六条 药品上市许可持有人应当按照国务院药品监督管理部门的规定，提供语音、大字、盲文或者电子等无障碍格式版本的药品标签、说明书，方便残疾人、老年人用药。电子版本药品说明书内容应当与国务院药品监督管理部门核准的药品说明书内容一致，与纸质版本药品说明书具有同等效力；语音、盲文版本药品标签、说明书供参考。 一句话：要提供无障碍格式说明书。 但问题是：没有标准、"供参考"≠不负责。
一、人文关怀：这条值得点赞 为什么需要无障碍说明书？ 中国现状： 视障人士：约1700万 60岁以上老年人：约2.8亿（很多看不清小字） 他们能看懂药品说明书吗？ 现在的说明书： l 字体极小 l 专业术语密集 l 折叠后更难看 老年人拿着放大镜都看不清。 无障碍格式的意义 l 大字版：老人看得清 l 语音版：盲人听得到 l 盲文版：视障人士摸得出 l 电子版：扫码即看，随时更新 这是对弱势群体的基本尊重。 二、执行成本：企业愿意投入吗？ 每个品种需要什么？ l 大字版：重新排版，印刷成本增加 l 语音版：录音、配音、上传云端 l 盲文版：专业翻译、特殊印刷 l 电子版：二维码系统、云平台开发 每个品种增加成本：数千到数万元。 普药企业的困境 某企业有50个普药品种，每个品种年销售额50万—— 无障碍格式改造：每品种5万元，合计250万元。 年利润才200万，改造费用就超过年利润。 企业：改还是不改？ 不改：违规 改了：亏本 建议 政府给予支持： l 对普药、小品种给予无障碍改造补贴 l 允许多个品种共用语音平台（摊薄成本） l 建立行业共享的电子说明书平台（企业只需上传内容） 别让人文关怀变成"逼死"普药。
三、电子版同等效力：创新但有挑战 电子版的优势 纸质版说明书印刷后无法修改—— l 今年药品说明书更新了 l 但药店里还有去年的旧包装在卖 l 患者看到的是旧信息 电子版可以随时更新： l 扫码获取最新说明书 l 不良反应新发现，即时更新 l 用药禁忌变更，即时通知 这是真正意义上的"最新信息"。 技术挑战 二维码标准统一吗？ l 某企业用微信小程序 l 某企业用APP l 某企业用网页链接 患者：这个二维码怎么扫？那个二维码又不一样？ 云平台稳定吗？ l 如果企业倒闭，云平台关闭，二维码失效 l 患者扫码：404 Not Found 长期维护谁负责？ 建议 建立统一的国家电子说明书平台： l 企业只需上传内容到国家平台 l 国家平台统一管理二维码 l 即使企业倒闭，内容仍可访问
四、"供参考"：可以粗制滥造？ 条例说：语音、盲文版"供参考" 什么意思？ 意味着：这些版本不具有法律效力。 给企业留了余地——但也留了漏洞。 可能的结果 某企业盲文版说明书： l 翻译错误（"每日3次"翻成"每日1次"） l 盲文格式不标准（盲人读不懂） l 敷衍了事，反正"供参考" 盲人依据盲文版用药出问题——谁负责？ 企业说：说明书注明"供参考"，不负责。 这不对 "供参考"不等于"可以不准确"—— l 即使供参考，也要基本准确 l 误导患者用药，仍应承担责任
建议 明确法律责任： l 语音、盲文版："供参考"但不得有重大错误 l 发现重大错误导致用药损害，企业仍担责 l 建立盲文版、语音版准确性审查机制
五、技术标准：没有就是乱来 条例未明确技术标准 大字版：字号多大算合格？ l 16号字？18号字？还是20号字？ l 语音版：语速多快合适？ l 老年人反应慢，太快听不清 l 太慢又浪费时间 盲文版：用哪种盲文体系？ l 中国盲文？国际盲文？ l 医学术语如何盲文化？ 没有标准，企业各行其是，质量参差不齐。
建议 药监局会同残联、老龄委制定： 《药品无障碍格式技术规范》 明确字号、语速、盲文体系等具体要求 建立质量评估机制（抽查、评分、公示） 有了标准，才能有质量。
结语 第二十六条要求无障碍格式说明书，体现了对弱势群体的人文关怀，这是进步。 但四个问题要解决： l 企业成本压力（政府补贴、共享平台） l 电子版技术挑战（国家统一平台） l "供参考"不等于不负责（明确法律责任） l 技术标准缺失（出台规范）
人文关怀要落地，不能只是纸上的温情。
关注"蒲公英BioPharma"（ID：ouryaobiopharma），89条逐条拆解。
关注视频号，看合集，《视频版》逐条解读
| 
|手机版|蒲公英|ouryao|蒲公英
( 京ICP备14042168号-1 ) 增值电信业务经营许可证编号：京B2-20243455 互联网药品信息服务资格证书编号：(京)-非经营性-2024-0033
发表于 
置顶卡
变色卡
