医药注册申报研发外语翻译PM

曾经事曾经回忆 · 发表于 2021-3-17 11:42:50

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？立即注册

x

IND、NDA、ANDA、FDA/欧美注册申报、说明书、药理毒理、临床、CMC、DMF、BE、SOP、CTD、研发文献、专利法规等均可翻译。
翻译语种涉及中、英、日、韩、俄、德、法、西等多种语言。

曾经事曾经回忆 · 发表于 2021-3-17 11:43:29

本帖最后由瓶瓶于 2021-3-17 13:24 编辑

1

915_雨 · 发表于 2021-3-17 12:23:38

楼主不展示下翻译水平吗

放一个翻译件分享下呗

csyprincess · 发表于 2021-3-22 13:35:56

淘宝可以买个翻译软件，我们就是买的几百块，人家翻译公司的推荐的他们也用

曾经事曾经回忆 · 发表于 2021-3-25 17:33:40

csyprincess 发表于 2021-3-22 13:35
淘宝可以买个翻译软件，我们就是买的几百块，人家翻译公司的推荐的他们也用

没有您说的那么简单，比如您药学CMC临床文件申报FDA，您看翻译软件能用吗？药品翻译不同于其余行业的翻译，涉及到的精准词汇很多，比如化学试剂名称、分子式、药品名称、化学名称等，都是需要一边翻译，一边查阅文献来进行翻译工作，外行翻译的，审评员一眼就可以看出来。

曾经事曾经回忆 · 发表于 2021-3-25 17:35:37

李伟:186 1076 6568(同微信)

曾经事曾经回忆 · 发表于 2021-3-29 08:58:26

李伟:186 1076 6568(同微信)

曾经事曾经回忆 · 发表于 2021-3-30 15:41:30

李伟:186 1076 6568(同微信)

[申报注册] 医药注册申报研发外语翻译PM