这个制剂处方怎么翻译？

毒手药王邓智先

“To produce a buffer stock solution, the following ingredients in parts by weight are added .”

“6200 parts water

16 parts sodium dihydrogen phosphate aqueous solution (1.85 mg/ml)

76 parts disodium hydrogen phosphate  aqueous solution ( 8.9 mg/ml)

104 parts Polysorbate 80 (Tween-80) aqueous solution (12 mg/ml)

Water to produce 8,500 grams total batch size”

data1313

就是一个处方辅料：为了生产缓冲液，添加了以下按重量组成的配料。。。。。。。。。。

天之大

楼主41万积分，应该有受贿行为。望监察局侦察。

kimpirateyyc

是不是缺少前面章节的信息？

zysx01234

我可没有心思搞翻译，除非是自己的工作任务

xqliu

考试吧？

scslk0045

天之大 发表于 2017-5-4 13:17
楼主41万积分，应该有受贿行为。望监察局侦察。

41万积分，怎么挣得？佩服！

毒手药王邓智先

为了生产缓冲液储备溶液，加入以重量份数的以下成分。”

“6200份水

16份磷酸二氢钠水溶液（1.85mg / ml）

76份磷酸氢二钠水溶液（8.9mg / ml）

104份聚山梨醇酯80（吐温80）水溶液（12mg / ml）

水生产总量为8500克批量“

皇后

scslk0045 发表于 2017-5-4 17:16
41万积分，怎么挣得？佩服！

看看药王的帖子数

天之大

皇后 发表于 2017-5-4 18:05
看看药王的帖子数

应该拉近贫富差距，把金币贡献出来，生不带来，死不带去的。一看就是守财奴，哈哈哈。