有奖讨论：中药组方方解中病因病机含西医术语合理吗？

大呆子 · 发表于 2017-12-26 09:18:05

欢迎您注册蒲公英

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？立即注册

x

上次一个朋友给我看他们请一位国内著名老中医做的方解，在用中医理论阐述本药适应证的病因病机的内容中，包含大量西医术语，这个合理吗？

如：跌打损伤是临床常见的疾病，包括急性软组织损伤和慢性软组织损伤。急性软组织挫伤是指直接暴力（如跌仆、撞击、重物挤压等）作用于人体而引起的闭合性损伤，以局部皮下及深部软组织损伤为主，轻者局部瘀肿，重者局部肌肉、肌腱、韧带乃至血管、淋巴、神经组织受损。或关节突然发生超出生理范围的活动，引起关节周围的关节囊、韧带、肌腱、肌肉过度牵拉造成的部分软组织结构的扭错或微细的断裂损伤。

红茶. · 发表于 2017-12-26 09:19:39

因为对于某些医生来说，逻辑已经不能自洽了。

starnux · 发表于 2017-12-26 09:48:56

这就叫所谓中西医结合，但画虎不成反类犬，搞得不伦不类。

mydream521 · 发表于 2017-12-26 10:36:43

中医病因病机，你自己查资料就行了，还用得着找老中医吗，

Oo凬月oO · 发表于 2017-12-26 10:50:37

对于大部分医生来说，中医阐述的机理根本就不知其然也不知其所以然，还不如用西医表述，显得精准，专业

关月瓜子 · 发表于 2017-12-26 11:15:48

都以为自己是学中医的就懂医理，殊不知文化不能继承，古文都不能翻译准确，谈何继承。

yuansoul · 发表于 2017-12-26 11:22:30

继续公婆论理；鸡同鸭说。

hhp · 发表于 2017-12-26 15:51:49

中医玄奥，西医术语更易懂。

哈尔滨-HR · 发表于 2018-5-31 15:05:18

我觉得不合理。

预知子 · 发表于 2018-5-31 15:19:54

合理

是是而非 · 发表于 2019-3-25 09:46:13

作为中药方解资料是不合理的，其基础是中医理论

行走的SOP · 发表于 2021-3-4 08:48:26

牛牛牛牛牛牛牛牛牛牛牛牛

天启龙渊阁 · 发表于 2021-3-9 17:24:48

这老中医是与时俱进啊

dengjianyyy · 发表于 2021-3-9 20:44:46

为什么不合理，科学不是发展的吗？
就算不是科学，哪怕是跳大神也应该允许进步吧。

月奴 · 发表于 2021-3-9 20:48:20

我觉得有些理论可以吸收，但这个解释又完全变成西医理论了。

yun_shen · 发表于 2021-3-13 16:09:04

中西医结合，也是在慢慢发展

satancpf · 发表于 2021-4-29 16:08:48

中医的专业术语现在很少有人能看懂了，只好用西医术语了。

红枫叶1215 · 发表于 2021-5-15 15:14:45

中西医结合

gandolf · 发表于 2021-5-15 16:33:00

这个议题的出现，再看看大家的回复，只能说明中医已经大势已去了，西方文化的冲击彻底的征服了中国传统文化

yanyuyanyu · 发表于 2021-12-8 09:11:40

不清楚，进来了解和学习下

[其他] 有奖讨论：中药组方方解中病因病机含西医术语合理吗？

欢迎您注册蒲公英

回帖奖励 +3 金币

回帖奖励 +3 金币

回帖奖励 +3 金币

回帖奖励 +3 金币

回帖奖励 +3 金币

回帖奖励 +3 金币

回帖奖励 +3 金币

回帖奖励 +3 金币

回帖奖励 +3 金币

回帖奖励 +3 金币

回帖奖励 +3 金币

回帖奖励 +3 金币

回帖奖励 +3 金币

回帖奖励 +3 金币

回帖奖励 +3 金币

回帖奖励 +3 金币

回帖奖励 +3 金币

回帖奖励 +3 金币

回帖奖励 +3 金币

浏览过的版块