蒲公英 - 制药技术的传播者 GMP理论的实践者

搜索
查看: 6131|回复: 21
收起左侧

[数据完整性] 计算机化系统验证指南:软件更新、电脑更新、软件重装的GMP要求

  [复制链接]
药生
发表于 2018-9-19 09:51:18 | 显示全部楼层 |阅读模式

欢迎您注册蒲公英

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
PDA近期发布了TR 80《Data Integrity Management System for Pharmaceutical Laboratories制药实验室数据完整性管理体系》,详细描述了实验室数据完整性的监管趋势实验室数据完整性控制的一般考虑点微生物实验室数据完整性分析实验室数据完整性数据监管体系风险评估以及如何整改数据完整性缺陷

Certificates of Software Validation or Capabilityo They Provide Value?
软件验证或能力证书:它们是否有用?

Many software vendors provide a Certificate of Software Validation, or they may issue a certificate along the lines of 21 CFR Part 11 Readiness Claims. Such a certificate has limited value, because the FDA expects the software to be validated for its intended use by the users in the environment where it will be used. While vendors should engage customers to build and design systems according to customer needs, and spend considerable time testing that software before they deliver it, the development and testing work does not (and cannot) substitute for the customer declaring their intended use and then validating their system according to that intended use.
许多软件供应商提供了软件验证证书, 或者发布一份符合 21 CFR Part 11的声明。此类证书的价值有限, 因为 FDA 希望该软件能够被使用环境中的用户用来验证其用途。虽然供应商应与客户合作根据用户的需求来构建和设计系统, 并且在交付之前花费大量的时间测试该软件, 但开发和测试工作并不能代替客户声明他们的预期用途, 然后根据预期用途验证其系统。  

Another related point is that the FDA does not have legal jurisdiction over a vendor’s informatics software organization. So (unless the software is registered as a Medical Device with the FDA) any documentation that the vendor might provide cannot be recognized by the FDA because of that lack of enforcement authority.
另一个相关的问题是 FDA 对供应商的信息软件机构没有法律管辖权。因此 (除非该软件是注册为医疗器械的), 供应商可能提供的所有文件都不能被 FDA 认可, 因为缺乏执法监管。

Vendors may be able to provide detailed information about a product’s abilities relative to Part 11, but that information is based on the vendor’s interpretation of the regulations.This interpretation may or may not agree with various pharmaceutical manufacturers, or the FDA itself. The vendor’s interpretation cannot substitute for an audit to determine the software’s functional ability to satisfy regulatory concerns.
供应商应该能够提供有关产品符合Part 11的能力的详细信息, 但该信息是根据供应商对这些法规的理解而制定的。这种理解可能会与不同制药生产商, 或 FDA相同或不同。供应商的理解不能替代审计, 以确定软件的功能能力, 以满足监管的关注。

Question: When software is updated my, how much revalidation is required?
当软件更新时, 需要多少重新验证?

Answer: The FDA guidance: General Principles of Software Validation focusses on two points related to revalidation. First, changes to the system must be evaluated for their relative impact to the particular company’s intended use for the system. For example, instrument support functionality changes may not be related to a user’s particular instrument configuration or may reflect unused features. From the vendor’s release documentation, it should be possible to determine what features and functionality have been updated, and what defects in the software have been corrected. Any changes should be compared against the intended use to determine any revalidation impact.
FDA 指南: 《软件验证一般原则》与重新确认相关要求集中在两点上。首先, 必须对系统的更改进行评估, 以确定其对公司对系统的特定预期用途的影响。例如, 仪表支持功能更改可能与用户仪器的某一配置无关, 或可能影响无用的功能。应该从供应商的发行文档中确定哪些功能和特性已更新, 以及软件中的哪些缺陷已被纠正。任何更改都应与预期的用途进行比较, 以确定任何重新验证的影响。

Second, whenever software is changed, the user should evaluate the change themselves, including some degree of regression testing to confirm that the change in the software or the updated software has not broken something else in some way that may have had unintended consequences. It is not uncommon, for example, when updating software for home computers or phones to find that features that worked before the update may not work afterwards.
其次, 当软件变更时, 用户应该评估变更本身, 包括某种程度的回归测试(回归测试是指修改了旧代码后,重新进行测试以确认修改没有引入新的错误或导致其他代码产生错误。自动回归测试将大幅降低系统测试、维护升级等阶段的成本。), 以确认软件的变更或更新没有以某种方式破坏其他东西而导致意想不到的后果。这一点其实并不少见,例如, 在更新家用计算机或电话软件时,确认在更新之前的功能是否在更新之后失效。

Question: When a new PC is implemented, is it necessary to revalidate the software?
在使用新的 PC 时, 是否需要重新验证软件?

Answer: If the new PC has the same or greater capabilities than the original and is using the same version of the operating system and software, revalidation is not necessary since the functionality of the system is the same. However, repeating the installation qualification activities to confirm that the software has been properly installed or restored properly from the backup onto the new PC is required.
如果新 PC 的功能与原始计算机相同或更大, 并且使用相同版本的操作系统和软件, 则无需重新验证, 因为系统的功能是相同的。但是, 必须进行安装确认以证实软件已正确安装或从备份位置正确地恢复到新 PC 上。

One detail that can make this process more efficient is to avoid overly detailed specification documents. Avoid specifying
a particular model of PC, particular processor speed, or a particular memory or disk capacity. Use of the designation “or higher” will prevent having to continually update the documentation as technology advances.
一个可以使此过程更高效的细节是避免过于详细的规范文档。避免指定特定型号的 PC、特定处理器速度或特定内存或磁盘容量。使用指定 "或更高" 将防止在技术进步时必须不断更新文档。

Question: How can I ensure and prove that SOPs are followed?
我如何确保和证明 sop 得到遵循?

Answer: Through audits. Audits are the only way to follow up to make sure that people are doing what they have been trained to do.
答: 通过审计。审计是跟进以确保人们在做他们已经被培训做的事情的唯一方法。

Question: How do you deal with automatic updates of Windows or antivirus programs?
如何处理 Windows 或防病毒程序的自动更新?

Answer: Another item the FDA has started discussing more in the last few years, in conjunction with the ISPE GAMP v5 Guidance, is the concept of risk and risk-based validation. One of the things to think about with operating system and antivirus updates is the relative risk of having e.g. a security problem or a virus vulnerability in a system. Sometimes the update risk may be greater than the original risk to the system itself (or vice versa). Some companies have the luxury of staff to deal with networks and server infrastructure qualification and can insulate operating systems from the software validation itself, having the responsibility to make sure that the systems are being kept current with security and antivirus updates. As a general practice companies should periodically run a small set of standard regression tests, triggered by operating system or antivirus updates or simply on a periodic basis, to make sure that changes do not have any adverse impact on the system.
FDA讨论在过去几年中开始更多讨论的另外一个项目, 结合ISPE  GAMP 5 指南, 是风险和基于风险的验证的概念。与操作系统和防病毒更新一起思考的一件事是, 在系统中有安全问题或病毒漏洞的相对风险。有时, 更新风险可能大于系统本身的原始风险 (反之亦然)。一些公司拥有大量负责确保系统保持最新安全和防病毒更新的员工来处理网络和服务器基础设施的确认, 并且可以将操作系统与软件验证隔离开来。通常情况下, 公司应定期运行一小套标准回归测试, 在操作系统或防病毒更新之后或简单地定期进行, 以确保这些变更不会对系统产生任何不利影响。

Question:What is regression testing?
什么是回归测试?
Answer: Regression testing is a way toconfirm that featuresworkingprior to any change are still working. Regression testing should involve eitherthe most commonly used functions in the system and/or the most high-riskfunctions determined during risk-analysis to determine whether or not aparticular software update has changed something not directly addressed in thevendor’s documentation. That is to confirm that the system itself has notregressed or that a change has not introduced some kind of an unintended failure.
答: 回归测试是确认功能在任何变更之后仍然在工作的一种方法。回归测试应包括系统中最常用的函数和/或风险分析确定的最高风险函数, 以确定特定软件更新是否更改了未直接体现在供应商文档中的内容。这是为了确认系统本身并没有倒退, 或者变更没有引入某种意想不到的失败。


回复

使用道具 举报

发表于 2018-10-6 22:53:10 | 显示全部楼层
谢谢分享
可是似乎没有说如果操作系统也升级需要不需要重新验证,比如windows xp 升级到win7
或者操作系统不变,平台软件从低版本升级到高版本,比如wincc5升级到wincc6,但项目文件不变,需不需要重新验证?
回复 支持 0 反对 1

使用道具 举报

药徒
发表于 2018-9-19 10:29:52 | 显示全部楼层
TR 80《Data Integrity Management System for Pharmaceutical Laboratories制药实验室数据完整性管理体系》   有相关中英文文件吗
回复 支持 反对

使用道具 举报

药生
发表于 2018-9-19 13:37:34 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-10-10 12:29:44 | 显示全部楼层
谢谢分享!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

药徒
发表于 2018-10-23 10:53:04 | 显示全部楼层
qinyue 发表于 2018-10-6 22:53
谢谢分享
可是似乎没有说如果操作系统也升级需要不需要重新验证,比如windows xp 升级到win7
或者操作系 ...

XP升级到WIN7  换主机么? 就算不换主机的情况下,系统是不是也要重装,而不是两个操作系统同时砉,这样的话,化验室的软件也要重装,这样的思路下去的话,应该重新做验证吧?
回复 支持 反对

使用道具 举报

药生
发表于 2019-3-11 21:34:16 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

药徒
发表于 2019-5-31 16:22:31 | 显示全部楼层
学习了,谢谢分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2019-7-4 15:24:36 | 显示全部楼层
谢谢分享,学习了
回复 支持 反对

使用道具 举报

药徒
发表于 2019-7-23 09:28:46 | 显示全部楼层
还是没有软件重装
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2019-10-10 10:39:40 | 显示全部楼层
现在系统都是Win10系统了,是不是有些软件不能运行
回复 支持 反对

使用道具 举报

药徒
发表于 2019-10-11 10:54:13 | 显示全部楼层
谢谢分享  系统和软件的变动  需要验证
回复 支持 反对

使用道具 举报

药生
发表于 2020-1-1 06:12:50 | 显示全部楼层
请问这个原文出处是??非常感谢!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2020-2-14 12:05:07 | 显示全部楼层
谢谢,分享,学习了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2020-6-3 15:15:30 | 显示全部楼层
请问出处,谢谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2020-6-7 08:04:23 | 显示全部楼层
大佬如果有原文的话请分享一下吧!不胜感谢!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

药生
发表于 2021-2-3 14:30:59 | 显示全部楼层
感谢分享,谢谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

药生
发表于 2021-2-3 14:35:34 | 显示全部楼层
562210630 发表于 2018-9-19 10:29
TR 80《Data Integrity Management System for Pharmaceutical Laboratories制药实验室数据完整性管理体系 ...

https://www.ouryao.com/thread-633555-1-1.html
发了,需要可以看,麻烦随便点一下认可
回复 支持 反对

使用道具 举报

药生
发表于 2021-2-3 14:35:55 | 显示全部楼层
AlbertusMagnus 发表于 2020-6-7 08:04
大佬如果有原文的话请分享一下吧!不胜感谢!!

https://www.ouryao.com/thread-633555-1-1.html
发了,需要可以看,麻烦随便点一下认可
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2021-2-7 10:41:40 | 显示全部楼层
谢谢 楼主分享     
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

×友情提示
1、无权下载附件会员可能原因:1.“待验证用户组“,请点击注册邮箱里面收到的确认邮件即可; 2.作者设定权限的,提高用户组级别即可
2、对本站的任何疑问或合作需求,请联系微信tank066,关于怎样提高用户组/积分:https://www.ouryao.com/thread-6764-1-1.html
3、注册用户在本社区发表、转载的任何作品仅代表其个人观点,不代表本社区认同其观点。
4、如果存在违反国家相关法律、法规、条例的行为,我们有权在不经作者准许的情况下删除其在本论坛所发表的文章。
5、所有网友不要盗用有明确版权要求的作品,转贴请注明来源,否则文责自负。

QQ|小黑屋|手机版|蒲公英|ouryao|蒲公英 ( (京)-非经营性-2014-0058 京ICP备14042168号 京ICP证150354号 )

GMT+8, 2021-10-22 07:36

Powered by Discuz! X3.4运维单位:苏州豚鼠科技有限公司

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

声明:蒲公英网站所涉及的原创文章、文字内容、视频图片及首发资料,版权归作者及蒲公英网站所有,转载要在显著位置标明来源“蒲公英”;禁止任何形式的商业用途。违反上述声明的,本站及作者将追究法律责任。
快速回复 返回顶部 返回列表