招募英文电子书籍-《质量控制应用》协作翻译

makex

我支持版主，我领一个第12章Fundamentals of Statistical Quality Inspection统计质量检验的基础，不知道怎么知道让我接这块了？
12.1 Measured Quality of Manufactured Products . . . . . . . . . . . . . 235
12.1制造产品的测量质量
12.2 Organization for Quality Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
12.2质量控制的组织架构
Contents vii
内容  VII
12.3 Responsibilities in Quality Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
12.3质量控制的职责
12.4 Six Sigma: A Quality Culture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
12.4 6Sigma：一种质量文化
12.5 Using Six Sigma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
12.5应用6Sigma
12.6 Evaluating Results from Observation and Experimentation . . . 250
12.6 来自观察和测试的评估结果
12.7 Cause, Effect, and Causal Inference . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
12.7 原因，影响和因果推论

Tim

楼主，我选14章，如有需要，也可调剂其它章节{:soso_e112:}
14 Quality Control Charts by Attributes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
14.1 Fraction Defective . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
14.2 Sampling Plan for Control by Attributes . . . . . . . . . . . . . . . . 280
14.3 Plotting Percent Defective in SQC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
14.4 Upper and Lower Control Limits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
14.5 Quality Control Charts for the Number of Defects Per Unit. . . 290

镇海铁狮

我英文基础太差了，过来支持下，等翻译完学习，非常感谢楼主的善举啊

阡宇

还缺人不？

maoyu0129

飞哥，13章就交给我吧？

haofei_wu

maoyu0129 发表于 2014-6-10 21:31
飞哥，13章就交给我吧？

请加入qq群撒，方便发放任务！

wxj169

那我试试第10章吧

十二月的雪

大呆子 发表于 2014-6-6 21:47
我的英文太差了哦，只能用口号支持

跟楼上的一样！~~

木易雨佳

我想参与第一章,sunnysmile_cpu@163.com

zhoudingch

我来领15章

江边的小鱼儿

我尝试一下第12章吧
Part V Statistical Quality Control
12 Fundamentals of Statistical Quality Inspection . . . . . . . . . . . . . . 235
12.1 Measured Quality of Manufactured Products . . . . . . . . . . . . . 235
12.2 Organization for Quality Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238

江边的小鱼儿

我邮箱 yangyunker@outlook.com

一沙一叶

makex 发表于 2014-6-9 15:56
我支持版主，我领一个第12章Fundamentals of Statistical Quality Inspection统计质量检验的基础，不知道 ...

谢谢支持。         

ζ婔ヾ吢銩ㄋ

那就选第四章了啊，能力有限，多多指教啊

eelannaoj

请问有门槛不？刚入行时翻过FDA的工业指南，久违了

makex

一沙一叶 发表于 2014-6-11 21:02
谢谢支持。

是不是不用了？

一沙一叶

makex 发表于 2014-6-12 14:55
是不是不用了？

当然用啊     

冲浪的小鱼儿

我试试第八章。。。。。

一沙一叶

把我调剂到别的章节吧  

haofei_wu

请选好任务的同学，速把qq号码及邮箱告诉我！！！！