工序和工艺什么区别？

被吹散的婆婆丁

如题，想跟大家探讨一下这个话题

soswinter

感谢楼主分享，学习ing

法老

感谢楼主分享，学习ing

wzzz2008

这两个词，有可比性吗？
就好比，可见异物，和澄明度检测仪，有什么区别。

Maybe12345678

工艺是泛指，比如细胞培养工艺、纯化工艺；如果特指某个产品的实际生产操作，一般用工序（灭菌、配液、层析工序等）。个人理解

18253135479

工艺的范围大于工序

浮生19873982657

一个产品的生产工艺分为很多个工序及其他的一些要求

被吹散的婆婆丁

wzzz2008 发表于 2024-8-1 11:07
这两个词，有可比性吗？
就好比，可见异物，和澄明度检测仪，有什么区别。

是这样，弄课件的时候，英文都是process,不知道用哪个词语好了

BOBO1899

工序是一个点，是对工艺某一个步骤概括性总结性的叫法。工艺是一个面，范围更广更详细更具体。

老K

有问题找百度啊
1.工序：工序是指一个 (或一组) 工人在一个工作地对一个 (或几个) 劳动对象连续进行生产活动的综合，是组成生产过程的基本单位。根据性质和任务的不同，可分为工艺工序、检验工序、运输工序等。各个工序，按加工工艺过程，可细分为各个工步；按其劳动过程，可细分为若干操作。划分工序所制约的因素有： 生产工艺及设备的特点，生产技术的具体要求，劳动分工和劳动生产率能提供的条件。
2.工艺：是指劳动者利用各类生产工具对各种原材料、半成品进行加工或处理，最终使之成为成品的方法与过程。

老K

他们是“两个相交但不完全重叠的圆”的关系。

猫咪特工

学习一下

来自安卓APP客户端

被吹散的婆婆丁

老K 发表于 2024-8-1 11:59
他们是“两个相交但不完全重叠的圆”的关系。

那英文process应该翻译成哪个呢

涵飞子zpn

工艺：是某产品通过一些参数组成的一个生 产工艺方法，通过这个方法能生产出某种产品。
工序：是整个生产过程中某一个过程（工序），如配制工序、灌装工序等。
个人理解，

wzzz2008

被吹散的婆婆丁 发表于 2024-8-1 11:44
是这样，弄课件的时候，英文都是process,不知道用哪个词语好了

process，一般指工艺。
生产工序，一般用“manufacturing steps”，或直接用“steps”。
英语小白，供参考。
具体，可能还要看语境。

复兴之路

通过某个工序的具体操作，实现工艺的要求

老K

被吹散的婆婆丁 发表于 2024-8-1 12:17
那英文process应该翻译成哪个呢

当然是看语境了，翻译有只看单词的么

被吹散的婆婆丁

老K 发表于 2024-8-1 15:29
当然是看语境了，翻译有只看单词的么

确实这个回答天衣无缝，无懈可击
哈哈哈哈
最近做课件被整死了。各种定义什么的。
竟然被老板问了一个问题，“你搞质量的，什么叫质量？”
“单位的质量目标是什么？”
质量目标就没有制定过，还问我呢，我说不知道，先是把我一顿臭骂，然后让我去弄一个出来，不知道倒了什么楣

315261187

被吹散的婆婆丁 发表于 2024-8-1 17:52
确实这个回答天衣无缝，无懈可击
哈哈哈哈
最近做课件被整死了。各种定义什么的。

质量目标不是每年都要定，然后来年根据上一年的完成情况，分析制定吗？

门门

被吹散的婆婆丁 发表于 2024-8-1 17:52
确实这个回答天衣无缝，无懈可击
哈哈哈哈
最近做课件被整死了。各种定义什么的。

哪家？可以举报了耶，如果在上海，按去年的最新标准，至少1000元举报奖励到手。
GMP第五条 企业应当建立符合药品质量管理要求的质量目标，...